I segni dell’indicibile. Ipotesi su Montale e lo sguardo degli impressionisti

Soprattutto nelle Occasioni, Montale esplora un modo innovativo di trattare i luoghi concreti, in particolare urbani e quotidiani – dalle stanze di una casa e dalle pareti che la separano dall’esterno, alle strade della città, ai binari di una stazione ferroviaria. Questo modo consiste anche nella rappresentazione grafica di ciò che è evocato nel testo. Mediante la inserzione di trattini, linee di puntini e altri segni grafici, nei limiti della forma grammaticalizzata della punteggiatura e anche al di là di essi, gli elementi concreti del mondo esterno e i tratti della vita interiore costituiscono sulla pagina una piattaforma iconica (e in qualche modo sonora) che arricchisce e complica i termini della testualità.