This research explores the language attitudes of second-generation Arabic speakers in Italy, examining their perspectives on both Italian and Arabic. The study assesses these attitudes within the complex sociolinguistic environment of Arabic, which is heavily influenced by a diglossic view between Standard Arabic and Arabic dialects. The findings highlight nuanced attitudes toward Italian, Standard Arabic, and Arabic dialects, influenced by factors such as social integration, communicative utility, and cultural identity. Italian is perceived as a tool for social advancement and integration. In contrast, Arabic dialects are essential for maintaining cultural and familial ties, yet they often face marginalization in formal education settings and encounter social stigma. Conversely, Standard Arabic is esteemed in formal and religious settings despite its limited everyday use. This analysis reveals a dynamic interplay of attitudinal responses to these languages, illustrating a rich mosaic of multilingual and multicultural identities. The results call for policies that acknowledge and promote linguistic diversity in Italy, aiming to enhance social integration and protect linguistic rights. These policies should include educational reforms that treat Standard Arabic and Arabic dialects equitably, supporting their role in fostering inclusive and comprehensive linguistic-cultural integration.

Language Attitudes among Second-Generation Arabic Speakers in Italy

Abdelsayed Ibraam
;
Bellinzona Martina
2024-01-01

Abstract

This research explores the language attitudes of second-generation Arabic speakers in Italy, examining their perspectives on both Italian and Arabic. The study assesses these attitudes within the complex sociolinguistic environment of Arabic, which is heavily influenced by a diglossic view between Standard Arabic and Arabic dialects. The findings highlight nuanced attitudes toward Italian, Standard Arabic, and Arabic dialects, influenced by factors such as social integration, communicative utility, and cultural identity. Italian is perceived as a tool for social advancement and integration. In contrast, Arabic dialects are essential for maintaining cultural and familial ties, yet they often face marginalization in formal education settings and encounter social stigma. Conversely, Standard Arabic is esteemed in formal and religious settings despite its limited everyday use. This analysis reveals a dynamic interplay of attitudinal responses to these languages, illustrating a rich mosaic of multilingual and multicultural identities. The results call for policies that acknowledge and promote linguistic diversity in Italy, aiming to enhance social integration and protect linguistic rights. These policies should include educational reforms that treat Standard Arabic and Arabic dialects equitably, supporting their role in fostering inclusive and comprehensive linguistic-cultural integration.
2024
language ideologies; language attitudes; family language policy; second-generation immigrants; Arabic; home language; Italy
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
languages-09-00262_Abdelsayed & Bellinzona.pdf

accesso aperto

Tipologia: Versione Editoriale (PDF)
Licenza: Dominio pubblico
Dimensione 779 kB
Formato Adobe PDF
779 kB Adobe PDF Visualizza/Apri

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/20.500.14091/12421
 Attenzione

Attenzione! I dati visualizzati non sono stati sottoposti a validazione da parte dell'ateneo

Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
social impact