IRIS

"«Lirismo y fotogenia». Procesos intersemióticos entre cine y literatura en el Ultraísmo"

CORSI D
2023-01-01
2023
978-84-9192-350-3
Partiendo de la posible asonancia entre imagen fílmica e imagen poética en las estéticas de las vanguardias históricas, y comparando el prólogo de "El hombre con la cámara de filmar" (1929) de Dziga Vertov con el prólogo de "Un perro andaluz" (1929) de Luis Buñuel, se estudian las relaciones de intermedialidad —los procesos de interacción y transferencia intersemiótica entre literatura y cine— en los cine-textos ultraístas de Buñuel y en los «Poemas fotogénicos» (1921-1922) de Guillermo de Torre, quien, gracias a la mediación de Jean Epstein, se ocupó del amaneciente espectáculo cinematográfico en su doble condición de crítico y poeta.Palabras claves: Vanguardia histórica hispánica; Ultraísmo; Guillermo de Torre; Jean Epstein; Luis Buñuel; intermedialidad; literatura y cine; traducción intersemiótica.
Ultraism; Spanish avant-garde; Guillermo de Torre; Luis Buñuel; Jean Epstein; Intermediality; Cinema and Literature; Intersemiotic Translation
Ultraismo; avanguardia storica spagnola; Guillermo de Torre; Luis Buñuel; Jean Epstein; intermedialità; cinema e letteratura; traduzione intersemiotica
Vanguardia histórica hispánica; ultraísmo; Guillermo de Torre; Jean Epstein; Luis Buñuel; intermedialidad; literatura y cine; traducción intersemiótica
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
Ultraísmo_Daniele Corsi2.pdf

accesso aperto

Tipologia: Versione Editoriale (PDF)
Licenza: NON PUBBLICO - Accesso privato/ristretto
Dimensione 1.03 MB
Formato Adobe PDF
Visualizza/Apri
1.03 MB Adobe PDF Visualizza/Apri

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/20.500.14091/6447
 Attenzione

Attenzione! I dati visualizzati non sono stati sottoposti a validazione da parte dell'ateneo

Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
social impact