This paper examines the role of grammatical reflection in the teaching of Italian as a second language (L2) in light of the debate that, since the late 1970s, has reshaped the concept of grammar and the function of metalinguistic competence. Through an analysis of Italian L2 textbooks published over the last decade, the study investigates the extent to which these theoretical developments have influenced teaching practice. The findings provide an overview of current approaches to language awareness activities and offer insights into strategies for enhancing the effectiveness of teaching and learning processes.

Il contributo analizza il ruolo della riflessione grammaticale nell’insegnamento dell’italiano L2 alla luce del dibattito che, dagli anni Settanta, ha ridefinito il concetto di grammatica e la funzione della competenza metalinguistica. Attraverso un’indagine su manuali didattici pubblicati nell’ultimo decennio, lo studio verifica in che misura tali sviluppi teorici abbiano influenzato la pratica didattica. I risultati delineano le modalità attuali di conduzione della riflessione linguistica e offrono spunti per migliorare l’efficacia dei percorsi formativi e dell’azione didattica.

La grammatica nei manuali per l’apprendimento dell’italiano L2: quali categorie e quali modalità di insegnamento?

Troncarelli D.
2026-01-01

Abstract

This paper examines the role of grammatical reflection in the teaching of Italian as a second language (L2) in light of the debate that, since the late 1970s, has reshaped the concept of grammar and the function of metalinguistic competence. Through an analysis of Italian L2 textbooks published over the last decade, the study investigates the extent to which these theoretical developments have influenced teaching practice. The findings provide an overview of current approaches to language awareness activities and offer insights into strategies for enhancing the effectiveness of teaching and learning processes.
2026
978-3-381-15581-1
Il contributo analizza il ruolo della riflessione grammaticale nell’insegnamento dell’italiano L2 alla luce del dibattito che, dagli anni Settanta, ha ridefinito il concetto di grammatica e la funzione della competenza metalinguistica. Attraverso un’indagine su manuali didattici pubblicati nell’ultimo decennio, lo studio verifica in che misura tali sviluppi teorici abbiano influenzato la pratica didattica. I risultati delineano le modalità attuali di conduzione della riflessione linguistica e offrono spunti per migliorare l’efficacia dei percorsi formativi e dell’azione didattica.
Der Beitrag präsentiert die Ergebnisse einer Untersuchung aktueller Lehrwerke für den Italienischunterricht als Zweitsprache, die in den letzten zehn Jahren erschienen sind. Ziel der Untersuchung war es, zu prüfen, inwieweit die Ergebnisse dieses fachwissenschaftlichen Diskurses Eingang in die Unterrichtspraxis gefunden haben. Die erhobenen Daten ermöglichen es, ein Bild der heutigen Formen sprachlicher Reflexion zu zeichnen und eröffnen zugleich Raum für Überlegungen zu noch umzusetzenden didaktischen Entscheidungen und Strategien, mit denen die Unterrichtsgestaltung verbessert und Bildungsprozesse wirksamer gestaltet werden können.
Italian as second lauguage, Grammar Teaching,
Didattica dell'italiano L2, Insegnamento della grammatica, riflessione metalinguistica, categorie grmmaticali
Grammatik, Unterricht von Italienisch als Zweitsprache, grammatikalische Kategorien
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/20.500.14091/22581
 Attenzione

Attenzione! I dati visualizzati non sono stati sottoposti a validazione da parte dell'ateneo

Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
social impact